Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

geschenkt

[ɡəˈʃɛŋkt]
По слогам ge|schenkt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geschenkt
Komparativ
geschenkter
Superlativ
am geschenktesten
§Значения
w prezencie, za darmo
Als Geschenk überlassen, ohne Bezahlung oder Gegenleistung erhalten.
Otrzymane w formie prezentu, bez żadnej zapłaty lub świadczenia w zamian.
нейтральное
  1. Das ist ein geschenktes Buch.
    — To jest książka podarowana w prezencie.
  2. Die Möbel waren geschenkt.
    — Meble zostały podarowane.
Синонимы
gratis·kostenlos
Антонимы
bezahlt·teuer
łatwo, bez wysiłku, za darmo
Umgangssprachlich für etwas, das sehr leicht oder ohne Anstrengung erreicht wurde.
W języku potocznym: o czymś, co zostało osiągnięte bardzo łatwo lub bez żadnego wysiłku.
разговорное
☞ Często używane w wyrażeniu „to wcale nie jest tanie”.
  1. Der Sieg war nicht gerade geschenkt.
    — Zwycięstwo nie przyszło łatwo.
  2. Dieser Erfolg war nicht geschenkt.
    — Ten sukces nie przyszedł sam z siebie.
§Идиомы
§Однокоренные
schenken
darować
dasGeschenk
prezent
§Связанные слова
kostenfrei·umsonst

Сообщить об ошибке