Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

gestutzt

[ɡəˈʃtʊtst]
По слогам ge|stutzt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gestutzt
Komparativ
gestutzter
Superlativ
am gestutztesten
§Значения
подстриженный, подрезанный
Kürzer gemacht oder beschnitten, insbesondere bei Haaren, Pflanzen oder Nägeln.
Укороченный путем стрижки или обрезки (волосы, растения).
нейтральное
  1. Sein gestutzter Bart sieht sehr ordentlich aus.
    — Его подстриженная борода выглядит очень аккуратно.
  2. Die Hecke ist frisch gestutzt.
    — Живая изгородь свеже подстрижена.
Синонимы
gekürzt·beschnitten
Антонимы
ungekürzt·wildgewachsen
сокращенный, усеченный
In der Form verkürzt oder beschnitten, oft im übertragenen Sinne für Texte oder Informationen.
Укороченный или усеченный (текст, данные).
нейтральное
  1. Der Bericht ist stark gestutzt.
    — Отчет сильно сокращен.
  2. Wir erhielten nur eine gestutzte Version des Textes.
    — Мы получили только сокращенную версию текста.
§Сложные слова
derStutz
стрижка (в разг.)
§Однокоренные
stutzen
подстригать, укорачивать
derStutz
стрижка
derStutz
марка (разг. о деньгах)
§Связанные слова
kürzen·schneiden

Сообщить об ошибке