Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

gestrichen

[ɡəˈʃtriːçn̩]
По слогам ge|stri|chen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gestrichen
Komparativ
gestrichener
Superlativ
am gestrichensten
§Значения
покрашенный
Mit Farbe oder einer ähnlichen Substanz auf eine Oberfläche aufgetragen.
Покрытый слоем краски или другого покрытия.
нейтральное
  1. Die gestrichene Wand sieht jetzt sehr modern aus.
    — Эта покрашенная стена теперь выглядит очень современно.
  2. Das Holz ist frisch gestrichen.
    — Дерево свежепокрашено.
Синонимы
bemalt
Антонимы
unbemalt
вычеркнутый, аннулированный
Etwas wurde gestrichen oder gestrichen (im Sinne von entfernt/annulliert).
Удаленный из списка, плана или реестра.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле для обозначения списков или планов.
  1. Sein Name ist von der Liste gestrichen.
    — Его имя вычеркнуто из списка.
  2. Das Projekt wurde leider gestrichen.
    — Проект, к сожалению, был аннулирован.
Синонимы
annulliert
Антонимы
beibehalten
§Однокоренные
streichen
красить
derStreich
шутка, розыгрыш
dieStreichung
исключение, вычеркивание
§Связанные слова
farbig·glatt

Сообщить об ошибке