Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A1

grau

[ɡʁaʊ]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
grau
Komparativ
grauer
Superlativ
am grauesten
§Значения
gri
Eine Farbe zwischen Weiß und Schwarz, die durch die Mischung dieser beiden entsteht.
Beyaz ile siyahın karışımıyla oluşan, bu ikisi arasında bir renktir.
нейтральное
  1. Der Hund hat ein graues Fell.
    — Köpeğin gri tüyleri var.
  2. Die Wolken am Himmel sind grau.
    — Gökyüzündeki bulutlar gri renkte.
Синонимы
aschfarben
Антонимы
bunt·farbig
kasvetli, solgun
Trüb, farblos, deprimierend oder ohne Lebendigkeit.
Soluk, renksiz, kasvetli veya canlılıktan yoksun.
нейтральное
  1. Es war ein grauer und regnerischer Montag.
    — Gri ve yağmurlu bir pazartesiydi.
  2. Sein Alltag wirkt oft sehr grau.
    — Onun günlük yaşamı genellikle oldukça kasvetli görünür.
Синонимы
trüb·düster
gri saçlı, yaşlı
Alt oder erfahren, oft in Bezug auf das Haar oder das Lebensalter.
Genç ya da deneyimli; genellikle saç veya yaşla ilgili olarak kullanılır.
возвышенное
  1. Er ist ein grauer Herr von Stand.
    — O, soylu ve ağırbaşlı bir beyefendidir.
  2. Ihre grauen Haare glänzten im Licht.
    — Gri saçları ışıkta parlıyordu.
§Идиомы
  • die Grauzone
    — Gri alan
§Однокоренные
grauen
ürpermek, dehşete düşmek
dasGrauen
ürpermek, irkilmek
§Связанные слова
schlicht·farblos
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
das

Grau

[ɡʁaʊ̯]
§ Грамматика
Genitiv
des Graus
Unzählbares Substantiv (Farbe/Zustand)
§Значения
grileşmek
Die Farbe Grau; im übertragenen Sinn auch Eintönigkeit oder Reizlosigkeit.
Gri renk; mecazi anlamda ayrıca tekdüzelik veya çekiciliğin olmaması.
нейтральное
  1. Das eintönige Grau des Himmels drückte auf die Stimmung.
    — Gökyüzünün tekdüze griliği insanın moralini bozuyordu.
Синонимы
aschefarben·trüb
§Идиомы
  • grau in grau
    — Gri üzerine gri
  • graue Eminenz
    — Görünmez güç / perde arkasındaki etkili kişi
§Однокоренные
vergrauen
grileşmek
§Связанные слова
dasSilber·dasSchwarz·dasWeiß

Сообщить об ошибке