Po prostu, po prostu tak — południowy/nieformalny sposób mówienia
Modalpartikel — Synonym zu "eben", südlicher / informeller
Partykuła modalna — Synonim do „właśnie”, używane na południu / w stylu nieformalnym
-
Das ist halt so.— Tak po prostu jest.
-
Ich kann halt nicht kommen.— Po prostu nie mogę przyjść.