бути витривалим, витримувати все
Eine Person ist körperlich oder psychisch sehr belastbar und kann Schwierigkeiten oder Schmerzen gut ertragen.
Людина є фізично або психічно дуже стійкою та може добре витримувати труднощі чи біль.
-
Du musst hart im Nehmen sein, um diesen Job zu schaffen.— Щоб впоратися з цією роботою, потрібно мати міцні нерви.
-
Er ist hart im Nehmen und hat die Verletzung ignoriert.— Він витривалий і проігнорував травму.