Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

herab·setzen

[heˈʁapˌzɛt͡sn̩]
По слогам he|rab|set|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) herabsetzen A— to lower/reduce something
„Die Firma muss die Preise herabsetzen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herabsetzen
Präteritum
setzte herab
Partizip II
hat herabgesetzt
§Значения
to reduce, to lower
Den Wert, die Menge oder den Preis von etwas verringern.
To decrease a price, tax, level, or amount.
нейтральное
  1. Die Bank hat die Zinsen herabgesetzt.
    — The bank lowered the interest rates.
  2. Wir müssen die Kosten dringend herabsetzen.
    — We urgently need to reduce the costs.
Синонимы
reduzieren·senken·verringern
Антонимы
erhöhen·steigern
to demean, to belittle
Eine Person oder eine Sache in ihrer Position oder ihrem Ansehen herabwürdigen.
To lower the dignity or authority of someone.
возвышенное
  1. Er hat sich durch sein Verhalten selbst herabgesetzt.
    — He demeaned himself with his behavior.
  2. Man sollte die Kompetenz der Kollegen nicht herabsetzen.
    — One should not belittle the competence of colleagues.
Синонимы
diskreditieren·demütigen·abwerten
to lower, to set down
Etwas physisch nach unten bewegen oder platzieren.
To physically move an object to a lower position.
нейтральное
  1. Er setzte die schwere Kiste vorsichtig herab.
    — He carefully lowered the heavy crate.
  2. Die Flagge wurde bei der Trauerfeier herabgesetzt.
    — The flag was lowered during the mourning ceremony.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich setze herab
du setzt herab
er/sie/es setzt herab
wir setzen herab
ihr setzt herab
sie/Sie setzen herab
Präteritum претеритум
ich setzte herab
du setztest herab
er/sie/es setzte herab
wir setzten herab
ihr setztet herab
sie/Sie setzten herab
Imperativ императив
—
setze (du) herab
—
setzen wir herab
setzt (ihr) herab
setzen Sie herab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich setze herab
du setzest herab
er/sie/es setze herab
wir setzen herab
ihr setzet herab
sie/Sie setzen herab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich setzte herab
du setztest herab
er/sie/es setzte herab
wir setzten herab
ihr setztet herab
sie/Sie setzten herab
Partizip партицип
herabsetzend Präsens
herabgesetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herabsetzen
herabzusetzen
§Сложные слова
diePreissenkung
price reduction
Zinssenkung
interest rate cut
§Однокоренные
setzen
to set/put
herab
down
§Связанные слова
verringern·abnehmen·schrumpfen

Сообщить об ошибке