Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

herauf·stufen

[hɛɐ̯ˈaʊ̯fˌʃtuːfn̩]
По слогам he|rauf|stu|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auf eine höhere Stufe heraufstufen A— to upgrade something
„Die Agentur hat die Kreditwürdigkeit des Landes heraufgestuft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
heraufstufen
Präteritum
stufte herauf
Partizip II
hat heraufgestuft
§Значения
to upgrade, to raise to a higher level
Die Bewertung, Einstufung oder den Status von etwas auf eine höhere Ebene setzen.
To move something or a status to a higher level.
нейтральное
  1. Die Experten haben die Sicherheitsstufe heraufgestuft.
    — The experts upgraded the security level.
  2. Wir müssen die Priorität dieses Projekts heraufstufen.
    — We need to raise the priority of this project.
Синонимы
Антонимы
to upgrade (rating/status)
In der Wirtschaft oder Politik eine höhere Kategorie oder Bewertung zuweisen (z. B. Kreditwürdigkeit).
To assign a higher rating or category.
терминологическое
☞ Used in financial or official contexts.
  1. Die Agentur hat die Kreditwürdigkeit der Bank heraufgestuft.
    — The agency upgraded the bank's credit rating.
  2. Wurde die Aktie gestern heraufgestuft?
    — Was the stock upgraded yesterday?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stufe herauf
du stufst herauf
er/sie/es stuft herauf
wir stufen herauf
ihr stuft herauf
sie/Sie stufen herauf
Präteritum претеритум
ich stufte herauf
du stuftest herauf
er/sie/es stufte herauf
wir stuften herauf
ihr stuftet herauf
sie/Sie stuften herauf
Imperativ императив
stufe (du) herauf
stufen wir herauf
stuft (ihr) herauf
stufen Sie herauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stufe herauf
du stufest herauf
er/sie/es stufe herauf
wir stufen herauf
ihr stufet herauf
sie/Sie stufen herauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stufte herauf
du stuftest herauf
er/sie/es stufte herauf
wir stuften herauf
ihr stuftet herauf
sie/Sie stuften herauf
Partizip партицип
heraufstufend Präsens
heraufgestuft Perfekt
Infinitiv инфинитив
heraufstufen
heraufzustufen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке