Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

herauf·stufen

[hɛɐ̯ˈaʊ̯fˌʃtuːfn̩]
По слогам he|rauf|stu|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auf eine höhere Stufe heraufstufen A— to upgrade something
„Die Agentur hat die Kreditwürdigkeit des Landes heraufgestuft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
heraufstufen
Präteritum
stufte herauf
Partizip II
hat heraufgestuft
§Значения
to upgrade, to raise to a higher level
Die Bewertung, Einstufung oder den Status von etwas auf eine höhere Ebene setzen.
To move something or a status to a higher level.
нейтральное
  1. Die Experten haben die Sicherheitsstufe heraufgestuft.
    — The experts upgraded the security level.
  2. Wir müssen die Priorität dieses Projekts heraufstufen.
    — We need to raise the priority of this project.
Синонимы
Антонимы
to upgrade (rating/status)
In der Wirtschaft oder Politik eine höhere Kategorie oder Bewertung zuweisen (z. B. Kreditwürdigkeit).
To assign a higher rating or category.
терминологическое
☞ Used in financial or official contexts.
  1. Die Agentur hat die Kreditwürdigkeit der Bank heraufgestuft.
    — The agency upgraded the bank's credit rating.
  2. Wurde die Aktie gestern heraufgestuft?
    — Was the stock upgraded yesterday?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stufe herauf
du stufst herauf
er/sie/es stuft herauf
wir stufen herauf
ihr stuft herauf
sie/Sie stufen herauf
Präteritum претеритум
ich stufte herauf
du stuftest herauf
er/sie/es stufte herauf
wir stuften herauf
ihr stuftet herauf
sie/Sie stuften herauf
Imperativ императив
stufe (du) herauf
stufen wir herauf
stuft (ihr) herauf
stufen Sie herauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stufe herauf
du stufest herauf
er/sie/es stufe herauf
wir stufen herauf
ihr stufet herauf
sie/Sie stufen herauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stufte herauf
du stuftest herauf
er/sie/es stufte herauf
wir stuften herauf
ihr stuftet herauf
sie/Sie stuften herauf
Partizip партицип
heraufstufend Präsens
heraufgestuft Perfekt
Infinitiv инфинитив
heraufstufen
heraufzustufen
§Однокоренные
dieStufe
step, level
Stufen
steps, levels
herauf
upwards
stufen
to stage, to grade
§Связанные слова

Сообщить об ошибке