Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

her·stellen

[ˈhɛɐ̯ˌʃtɛlən]
По слогам her|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas herstellen A— fabriquer quelque chose
„Die Fabrik stellt neue Autos her."
etwas herstellen aus + Dativ D— faire quelque chose à partir de quelqu’un/quelque chose
„Man stellt Käse aus Milch her."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herstellen
Präteritum
stellte her
Partizip II
hat hergestellt
§Значения
fabriquer, produire
Etwas physisch produzieren oder fertigen, oft in industriellem Maßstab.
Produire ou fabriquer quelque chose physiquement, souvent à grande échelle industrielle.
нейтральное
  1. Die Fabrik stellt neue Autos her.
  2. Wir haben diese Möbel selbst hergestellt.
Синонимы
produzieren·anfertigen·erzeugen
établir (le contact)
Eine Verbindung, einen Kontakt oder eine Beziehung zwischen Personen oder Dingen schaffen.
Créer un lien, un contact ou une relation entre des personnes ou des choses.
нейтральное
  1. Wir müssen schnell Kontakt zu ihm herstellen.
  2. Die Verbindung wurde erfolgreich hergestellt.
Синонимы
etablieren·schaffen
rétablir, rétablir l’ordre
Einen bestimmten Zustand oder eine Situation (z. B. Ordnung oder Ruhe) bewirken.
Provoquer un état ou une situation donnée (par exemple, l’ordre ou le calme).
нейтральное
  1. Die Polizei hat die Ordnung wieder hergestellt.
  2. Der Lehrer stellt Ruhe im Klassenzimmer her.
fabriquer/Produire (qqch) à partir de (un matériau)
Etwas aus einem bestimmten Ausgangsmaterial produzieren oder fertigen.
Produire ou fabriquer quelque chose à partir d’un matériau de départ donné.
  1. Man stellt Käse aus Milch her.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stelle her
du stellst her
er/sie/es stellt her
wir stellen her
ihr stellt her
sie/Sie stellen her
Präteritum претеритум
ich stellte her
du stelltest her
er/sie/es stellte her
wir stellten her
ihr stelltet her
sie/Sie stellten her
Imperativ императив
—
stelle (du) her
—
stellen wir her
stellt (ihr) her
stellen Sie her
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stelle her
du stellest her
er/sie/es stelle her
wir stellen her
ihr stellet her
sie/Sie stellen her
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stellte her
du stelltest her
er/sie/es stellte her
wir stellten her
ihr stelltet her
sie/Sie stellten her
Partizip партицип
herstellend Präsens
hergestellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herstellen
herzustellen
§Идиомы
§Однокоренные
stellen
placer, mettre
§Связанные слова
fertigen·schaffen·entwickeln

Сообщить об ошибке