Hindernis

[ˈhɪndɐnɪs]

По слогам hin|der|nis

§ Грамматика

Genitiv

des Hindernisses

Plural

die Hindernisse

§Значения

препятствие, помеха

Etwas, das den Fortgang oder die Durchführung einer Handlung erschwert oder stoppt.

Что-то, что затрудняет или останавливает процесс выполнения действия.

нейтральное

Wir müssen jedes Hindernis auf dem Weg zum Erfolg überwinden.

— Мы должны преодолеть каждое препятствие на пути к успеху.
Die Bürokratie ist ein großes Hindernis für neue Unternehmen.

— Бюрократия — это большое препятствие для новых компаний.

Синонимы

преграда, барьер

Ein physisches Objekt oder eine Barriere, die den Weg versperrt.

Физический объект, который преграждает путь.

нейтральное

Das Hindernis versperrte die gesamte Straße.

— Преграда преграждала всю дорогу.
Die Läufer mussten über ein kleines Hindernis springen.

— Бегунам нужно было перепрыгнуть через небольшое препятствие.

§Идиомы