Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hinein·begebenhineinbegeben

[hɪˈnaɪ̯n bəˈɡeːbn̩]
По слогам hin|ein|be|ge|ben
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich in etwas (Akkusativ) hineinbegeben A— проникать / отправляться внутрь чего-либо
„Die Forscher begaben sich in die dunkle Höhle."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinbegeben
Präteritum
begab sich hinein
Partizip II
hat sich hineinbegeben
§Значения
проникать (внутрь), входить
In einen geschlossenen Raum oder einen begrenzten Bereich hineingehen.
Войти внутрь помещения или ограниченного пространства.
возвышенное
  1. Die Forscher begeben sich vorsichtig in die dunkle Höhle hinein.
    — Исследователи осторожно проникают внутрь тёмной пещеры.
  2. Er hat sich in das alte Gebäude hineinbegeben.
    — Он вошел в старое здание.
Синонимы
eintreten·hineingehen·penetrieren
погружаться (в ситуацию), вступать
Sich in eine Situation, einen Zustand oder ein Abenteuer begeben.
Вступать в определенное состояние или начинать приключение.
возвышенное
  1. Er begibt sich vorsichtig in das neue Projekt hinein.
    — Он осторожно погружается в новый проект.
  2. Wir haben uns in eine komplexe Debatte hineinbegeben.
    — Мы вступили в сложную дискуссию.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich begebe hinein
du begibst hinein
er/sie/es begibt hinein
wir begeben hinein
ihr begebt hinein
sie/Sie begeben hinein
Präteritum претеритум
ich begab hinein
du begabst hinein
er/sie/es begab hinein
wir begaben hinein
ihr begabt hinein
sie/Sie begaben hinein
Imperativ императив
—
begib (du) hinein
—
begeben wir hinein
begebt (ihr) hinein
begeben Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich begebe hinein
du begebest hinein
er/sie/es begebe hinein
wir begeben hinein
ihr begebet hinein
sie/Sie begeben hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich begäbe hinein
du begäbest hinein
er/sie/es begäbe hinein
wir begäben hinein
ihr begäbet hinein
sie/Sie begäben hinein
Partizip партицип
hineinbegebend Präsens
hineinbegeben Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinbegeben
hineinzubegeben
§Однокоренные
Gebet
молитва
geben
давать
Hinein
внутрь
§Связанные слова
betreten·eindringen·begehen

Сообщить об ошибке