Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

hinein·stellenhineinstellen

[hɪˈnaɪnˌʃtɛlən]
По слогам hi|nein|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. hineinstellen A— щось вставити всередину.
„Er stellt die Vase in das Regal hinein."
sich hineinstellen A— встати всередину.
„Er stellt sich in die kleine Nische hinein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinstellen
Präteritum
stellte hinein
Partizip II
hat hineingestellt
§Значения
покласти всередину
Etwas oder jemanden in einen geschlossenen Raum oder ein Behältnis hineinbewegen.
Перемістити щось або когось у закритий простір чи ємність.
нейтральное
  1. Er stellt die Vase hinein.
    — Він ставить вазу всередину.
  2. Wir haben die Möbel hineingestellt.
    — Ми поставили меблі всередину.
Синонимы
hineingeben
Антонимы
hinausstellen·herausnehmen
зайти всередину
Sich selbst in einen Raum oder einen Bereich hineinbewegen.
Переміщувати себе в простір або область.
нейтральное
  1. Sie stellt sich kurz hinein.
    — Вона ненадовго заходить всередину.
  2. Ich bin in das Zimmer hineingestellt.
    — Мене поставили в кімнату.
налаштовувати, встановлювати
Etwas in eine bestimmte Position oder Einstellung bringen.
Привести щось у певне положення або стан.
нейтральное
☞ Часто у значенні налаштування або розміщення.
  1. Der Techniker stellt das Gerät hinein.
    — Технік встановлює пристрій всередину.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stelle hinein
du stellst hinein
er/sie/es stellt hinein
wir stellen hinein
ihr stellt hinein
sie/Sie stellen hinein
Präteritum претеритум
ich stellte hinein
du stelltest hinein
er/sie/es stellte hinein
wir stellten hinein
ihr stelltet hinein
sie/Sie stellten hinein
Imperativ императив
—
stelle (du) hinein
—
stellen wir hinein
stellt (ihr) hinein
stellen Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stelle hinein
du stellest hinein
er/sie/es stelle hinein
wir stellen hinein
ihr stellet hinein
sie/Sie stellen hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stellte hinein
du stelltest hinein
er/sie/es stellte hinein
wir stellten hinein
ihr stelltet hinein
sie/Sie stellten hinein
Partizip партицип
hineinstellend Präsens
hineingestellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinstellen
hineinzustellen
§Однокоренные
stellen
ставити, розміщувати
dieBestellung
замовлення
dieEinstellung
ставлення, мислення
§Связанные слова
hineinlegen·hineinführen·platzieren

Сообщить об ошибке