dążyć do, zmierzać do
Auf ein bestimmtes Ziel oder Ergebnis hinarbeiten oder Einfluss darauf nehmen.
Dążyć do określonego celu lub rezultatu albo wywierać na nie wpływ.
☞ Zazwyczaj używane jest z przyimkiem „auf” (+ biernik).
-
Alle Maßnahmen wirken auf eine schnelle Lösung hin.— Wszystkie działania zmierzają do szybkiego rozwiązania.
-
Die neuen Maßnahmen wirken auf eine bessere Qualität der Bildung hin.— Nowe środki mają na celu poprawę jakości edukacji.
-
Die Reformen haben auf mehr Transparenz hingewirkt.— Reformy przyczyniły się do większej transparentności.
Синонимы