прагнути до, спрямовувати зусилля на
Auf ein bestimmtes Ziel oder Ergebnis hinarbeiten oder Einfluss darauf nehmen.
Працювати на досягнення певної мети чи результату або впливати на них.
☞ Зазвичай вживається з прийменником «auf» (+ знахідний відмінок).
-
Alle Maßnahmen wirken auf eine schnelle Lösung hin.— Усі заходи спрямовані на швидке вирішення проблеми.
-
Die neuen Maßnahmen wirken auf eine bessere Qualität der Bildung hin.— Нові заходи спрямовані на покращення якості освіти.
-
Die Reformen haben auf mehr Transparenz hingewirkt.— Реформи сприяли підвищенню прозорості.
Синонимы