Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

holzig

[ˈhɔlt͡sɪç]
По слогам hol|zig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
holzig
Komparativ
holziger
Superlativ
am holzigsten
§Значения
drewniany, z drewna
Aus Holz bestehend oder eine Struktur aufweisend, die an Holz erinnert.
Składający się z drewna lub posiadający strukturę przypominającą drewno.
нейтральное
  1. Das ist ein holziges Möbelstück.
    — To jest drewniane meble.
  2. Der Boden wirkt sehr holzig.
    — Podłoże wygląda bardzo drewniano.
Синонимы
baumartig
Антонимы
weich
drzewny (smak/aromat)
Geschmacklich oder geruchlich an Holz erinnernd, oft ungenießbar.
Smakiem lub zapachem przypominające drewno; często niesmaczne i nienadające się do spożycia.
нейтральное
  1. Der Wein schmeckt etwas holzig.
    — Wino ma nieco drewniany posmak.
  2. Dieses Aroma ist zu holzig.
    — Ten aromat jest zbyt drzewny.
drewniany, sztywny
In der Ausdrucksweise oder im Spiel ungelenk, steif oder unnatürlich.
W sposobie wyrażania się lub w zachowaniu niezgrabny, sztywny lub nienaturalny.
нейтральное
  1. Seine Bewegungen waren sehr holzig.
    — Jego ruchy były bardzo sztywne.
  2. Der Schauspieler wirkte holzig.
    — Aktor wypadł niezręcznie, jakby sztywno.
§Однокоренные
dasHolz
drewno
hölzern
drewniany
holzartig
drzewinowy
verholzen
zdrewnieć
§Связанные слова
pflanzlich·organisch

Сообщить об ошибке