Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hungern

[ˈhʊŋɐn]
По слогам hun|gern
◆ Грамматический конструктор
Управление
hungern N— to starve, to suffer from hunger
„Die Kinder hungern in der Wüste."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hungern
Präteritum
hungerte
Partizip II
hat gehungert
§Значения
to starve, to suffer from hunger
Großen Hunger leiden oder nicht genug zu essen haben.
To suffer from extreme hunger or lack of food.
нейтральное
  1. Viele Menschen hungern in den Krisengebieten.
    — Many people are starving in the crisis areas.
  2. Die Kinder haben die ganze Nacht gehungert.
    — The children starved all night.
Синонимы
verhungern·aushungern
to hunger for, to crave
Nach etwas Bestimmtem sehr stark verlangen oder sich nach etwas sehnen.
To have a strong desire for something (e.g., love or knowledge).
возвышенное
☞ Figurative meaning; usually used with the preposition 'nach'.
  1. Er hungert nach Anerkennung durch seine Kollegen.
    — He hungers for recognition from his colleagues.
  2. Sie hungert nach Liebe und Geborgenheit.
    — She hungers for love and security.
to starve oneself, to diet
Eine Diät machen oder absichtlich wenig essen.
To intentionally restrict food intake.
разговорное
  1. Sie hat eine Woche lang gehungert, um abzunehmen.
    — She starved herself for a week to lose weight.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hungere
du hungerst
er/sie/es hungert
wir hungern
ihr hungert
sie/Sie hungern
Präteritum претеритум
ich hungerte
du hungertest
er/sie/es hungerte
wir hungerten
ihr hungertet
sie/Sie hungerten
Imperativ императив
—
hungere (du)
—
hungern wir
hungert (ihr)
hungern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hungere
du hungerest
er/sie/es hungere
wir hungern
ihr hungeret
sie/Sie hungern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hungerte
du hungertest
er/sie/es hungerte
wir hungerten
ihr hungertet
sie/Sie hungerten
Partizip партицип
hungernd Präsens
gehungert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hungern
zu hungern
§Идиомы
§Сложные слова
dieHungersnot
famine
derHungerstreik
hunger strike
dasHungergefühl
feeling of hunger
§Однокоренные
derHunger
hunger
hungrig
hungry
§Связанные слова
essen·nähren·verzehren

Сообщить об ошибке