Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

im Munde zergehen lassen

[ɪm ˈmʊndə t͡sɛɐ̯ˈɡeːən ˈlasən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеWird metaphorisch oft verwendet, um etwas sehr zu genießen, nicht nur Speisen.
§Значения
танути в роті
Etwas (meist Speisen) sehr langsam und genussvoll essen, sodass es ein besonderes Erlebnis ist.
Їсти щось (переважно страви) дуже повільно та з насолодою, так щоб це стало особливим задоволенням.
возвышенное нейтральное
  1. Man muss die Schokolade einfach im Munde zergehen lassen.
    — Шоколад потрібно просто дати йому розтанути в роті.
  2. Er ließ den Wein langsam im Munde zergehen.
    — Він повільно розтоплював вино в роті.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке