Immunität — WBuch

§Значения

іммунітет, недоторканність

Die Befreiung von rechtlichen Verpflichtungen oder der Unterwerfung unter die Gerichtsbarkeit.

Звільнення від правових зобов’язань або підпорядкування юрисдикції.

нейтральное терминологическое

Der Diplomat genießt volle parlamentarische Immunität.

— Дипломат користується повним парламентським імунітетом.
Die Immunität der Abgeordneten wurde debattiert.

— Обговорювався питання про недоторканність депутатів.

Синонимы

імунність, стійкість

Die Fähigkeit eines Organismus, sich gegen Krankheitserreger oder Giftstoffe zu wehren.

Здатність організму протистояти збудникам хвороб або токсинам.

нейтральное терминологическое

Die Impfung stärkt die Immunität gegen das Virus.

— Вакцина зміцнює імунітет проти вірусу.
Nach der Krankheit besitzt er eine natürliche Immunität.

— Після перенесеної хвороби він має природний імунітет.

імунність, невразливість

Ein Zustand der Unantastbarkeit oder des Schutzes vor äußeren Einflüssen.

Стан недоторканності або захищеності від зовнішніх впливів.

возвышенное

Seine Immunität gegenüber Kritik war bemerkenswert.

— Його несприйняття критики було вражаючим.