in dubio pro reo
Ein Rechtsgrundsatz, nach dem bei unklaren Beweisen die Entscheidung zugunsten des Angeklagten ausfallen muss.
Un principe juridique selon lequel, en cas de preuves ambiguës, la décision doit être rendue en faveur de l'accusé.
-
Der Richter entschied nach dem Grundsatz im Zweifel für den Angeklagten.— Le juge a statué selon le principe : en cas de doute, il faut pencher en faveur de l’accusé.