image-conscious, status-conscious
Sehr darauf bedacht, wie man von anderen wahrgenommen wird oder wie das eigene Ansehen ist.
Highly concerned with how one is perceived by others.
-
Er ist ein sehr imagebewusster Politiker.— He is a very image-conscious politician.
-
In dieser Gesellschaft sind viele Menschen extrem imagebewusst.— In this society, many people are extremely image-conscious.
-
Sie zeigt sich als eine imagebewusste Geschäftsfrau.— She presents herself as an image-conscious businesswoman.
Синонимы
Антонимы