Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

intellektualisieren

[ɪntelɛktu̯aliˈziːʁən]
По слогам in|tel|lek|tu|a|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. intellektualisieren A— bir şeyi entelektüelleştirmek
„Er versucht, seine Gefühle zu intellektualisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
intellektualisieren
Präteritum
intellektualisierte
Partizip II
hat intellektualisiert
§Значения
entelektüelleştirmek
Etwas oder einen Sachverhalt rein geistig erfassen oder durch Denken erklären, anstatt ihn emotional oder praktisch zu erleben.
Bir şeyi veya bir durumu duygusal ya da pratik olarak deneyimlemek yerine, yalnızca zihinsel olarak kavramak veya düşünce yoluyla açıklamak.
нейтральное
  1. Er versucht, das Problem zu intellektualisieren.
    — O, sorunu entelektüel bir düzeyde ele almaya çalışıyor.
  2. Wir sollten die Kunst nicht nur intellektualisieren.
    — Sanatı yalnızca entelektüel bir düzeyde ele almamalıyız.
Синонимы
duyguları entelektüelleştirmek
Gefühle oder instinktive Impulse durch rationales Denken zu unterdrücken oder zu rechtfertigen.
Duyguları veya içgüdüsel dürtüleri rasyonel düşünce yoluyla bastırmak veya meşrulaştırmak.
терминологическое
☞ Psikolojik bağlamda sıkça kullanılır.
  1. Sie hat ihren Schmerz sofort intellektualisiert.
    — Acısını hemen zihinsel bir düzeye taşıdı.
  2. Manche Menschen intellektualisieren ihre Ängste.
    — Bazı insanlar korkularını entelektüelleştirirler.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich intellektualisiere
du intellektualisierst
er/sie/es intellektualisiert
wir intellektualisieren
ihr intellektualisiert
sie/Sie intellektualisieren
Präteritum претеритум
ich intellektualisierte
du intellektualisiertest
er/sie/es intellektualisierte
wir intellektualisierten
ihr intellektualistet
sie/Sie intellektualisierten
Imperativ императив
intellektualisiere (du)
intellektualisieren wir
intellektualisiert (ihr)
intellektualisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich intellektualisiere
du intellektualisierest
er/sie/es intellektualisiere
wir intellektualisieren
ihr intellektualisiert
sie/Sie intellektualisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich intellektualisierte
du intellektualisiertest
er/sie/es intellektualisierte
wir intellektualisierten
ihr intellektualistet
sie/Sie intellektualisierten
Partizip партицип
intellektualisierend Präsens
intellektualisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
intellektualisieren
zu intellektualisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке