evet Antwortpartikel — bejahende Antwort Cevap edatı — onaylayıcı cevap нейтральное Ja, ich komme. — Evet, geliyorum.
(Vurgulu — ortak bilgi) Modalpartikel — Selbstverständlichkeit, geteiltes Wissen Modalpartikel — Kendiliğinden anlaşılan şeyler, ortak bilgi нейтральное Das ist ja klar! — Bu çok açık! Du weißt ja, wie das läuft. — Nasıl işlediğini biliyorsun tabii.
(Uyarıyı vurgulayan) Modalpartikel — Warnung, Befehl Modalpartikel — Uyarı, emir нейтральное Mach das ja nicht! — Bunu sakın yapma!