Наречие Частотностьtop-500CEFR A2

je

[jeː]
§Значения
когда-либо
Zu irgendeinem Zeitpunkt in der Vergangenheit oder Zukunft; jemals.
В любой момент в прошлом или будущем; когда-либо.
нейтральное
  1. Hast du das je erlebt?
    — Ты когда-либо это переживал?
  2. Das ist das Beste, was ich je gesehen habe.
    — Это лучшее, что я когда-либо видел.
Синонимы
Антонимы
каждый / на каждого
Pro Einheit oder pro Person; jeweils.
На единицу или на человека; каждый раз.
нейтральное
  1. Die Äpfel kosten zwei Euro je Stück.
    — Яблоки стоят два евро за штуку.
  2. Wir bezahlen zehn Euro je Person.
    — Мы платим по десять евро с человека.
Синонимы
§Связанные слова
Междометие Частотностьtop-500CEFR A1

je

[jeː]
§ Грамматика
Типотказ, неодобрение
ПримечаниеWird oft als kurze, abfällige Antwort verwendet, ähnlich wie 'nein'.
§Значения
не-а, нет
Ausruf der Ablehnung oder des Unwillens, oft abfällig oder kurz angebunden.
Восклицание, выражающее отказ или нежелание; часто пренебрежительное или краткое.
разговорное
  1. Kommst du heute mit? — Je, ich habe keine Lust.
    — Ты пойдешь сегодня со мной? — Не-а, мне неохота.
  2. Je, das mache ich nicht!
    — Не-а, я этого делать не буду!
§Связанные слова
Предлог Частотностьtop-500CEFR B1

je

[jeː]
§ Грамматика
Падежи Akkusativ
ПримечаниеWird oft als Partikel oder in Verbindung mit Mengenangaben verwendet; regiert im Sinne von 'pro' den Akkusativ.
§Значения
каждый, за, на
Bezeichnet eine Verteilung oder einen Anteil pro Einheit.
Обозначает распределение или долю на единицу.
нейтральное
  1. Das kostet fünf Euro je Stück.
    — Это стоит пять евро за штуку.
  2. Wir verteilen die Äpfel je zwei an die Kinder.
    — Мы раздаем яблоки по два каждому ребенку.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке