у будь-якому разі
In jedem Fall; unter allen Umständen oder als einzige verbleibende Gewissheit.
У будь-якому разі; за будь-яких обставин або як єдина залишкова впевненість.
-
Ich weiß nicht, ob er kommt, aber ich werde jedenfalls dort sein.— Я не знаю, чи прийде він, але я обов’язково буду там.
-
Das ist ein schwieriges Problem, aber wir müssen jedenfalls eine Lösung finden.— Це складна проблема, але ми все одно повинні знайти рішення.
-
Es regnet, aber wir gehen jedenfalls spazieren.— Йде дощ, але ми все одно підемо на прогулянку.
Синонимы
Антонимы