Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

jemandem nicht das Wasser reichen können

[ˈjeːmandəm nɪçt das ˈvasɐ ˈraɪçən ˈkœnən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, dass jemand in einer bestimmten Sache nicht so gut ist wie eine andere Person.
§Значения
être inférieur à quelqu’un
Nicht so gut oder so fähig sein wie eine andere Person in einem bestimmten Bereich.
Ne pas être aussi bon ou aussi compétent qu’une autre personne dans un domaine donné.
нейтральное
  1. In Sachen Mathematik kann er seinem Lehrer nicht das Wasser reichen.
    — En matière de mathématiques, il ne fait pas le poids face à son professeur.
  2. Als Sängerin kann sie der Legende nicht das Wasser reichen.
    — En tant que chanteuse, elle ne peut pas rivaliser avec la légende.

Сообщить об ошибке