Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

justiert

[jusˈtiːɐ̯t]
По слогам jus|tiert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
justiert
Komparativ
justierter
Superlativ
am justiertesten
§Значения
налаштований, відкалібрований
Präzise eingestellt oder fein abgestimmt, um eine korrekte Funktion zu gewährleisten.
Точно налаштовано або ретельно відрегульовано для забезпечення правильної роботи.
нейтральное терминологическое
  1. Das Messgerät ist perfekt justiert.
    — Вимірювальний прилад ідеально налаштований.
  2. Die Waage muss genau justiert sein.
    — Ваги мають бути точно налаштовані.
Синонимы
eingestellt·kalibriert
маніпульований, упереджений
In einem politischen oder gesellschaftlichen Kontext manipuliert oder beeinflusst.
У політичному або суспільному контексті маніпулює або впливає.
возвышенное нейтральное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Die Medien wirken oft politisch justiert.
    — Засоби масової інформації часто діють під політичним впливом.
  2. Seine Meinung ist nicht objektiv, sondern justiert.
    — Його думка не є об’єктивною, а скоригованою.
§Однокоренные
justieren
калібрувати, налаштовувати
dieJustierung
налаштування, калібрування
§Связанные слова
genau·korrekt

Сообщить об ошибке