katenieren

[katənˈiːʁən]

По слогам ka|te|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. katenieren A— coś katenować

„Die Arbeiter katenieren die schweren Lasten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

katenieren

Präteritum

katenierte

Partizip II

hat kateniert

§Значения

łańcuchować, krępować łańcuchem

Mit Ketten verbinden oder an Ketten befestigen.

Łączyć za pomocą łańcuchów lub przywiązywać do łańcuchów.

нейтральное

Die Wärter katenieren den Gefangenen.

— Strażnicy łańcuchują więźnia.
Man hat die schweren Bojen kateniert.

— Ciężkie boje przywiązano linami.

Синонимы

verketten·anbinden

Антонимы

lösen

łączyć w całość, spiąć w serię

In einer Kette oder Reihe anordnen.

Ułożyć w szeregu lub w linii.

терминологическое

☞ Jest często używane w kontekstach technicznych lub logistycznych.

Die Ingenieure katenieren die Module für den Test.

— Inżynierowie łączą moduły w celu przeprowadzenia testów.
Die Komponenten wurden erfolgreich kateniert.

— Komponenty zostały pomyślnie skategoryzowane.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kateniere
du	katenierst
er/sie/es	kateniert
wir	katenieren
ihr	kateniert
sie/Sie	katenieren

Präteritum претеритум

ich	katenierte
du	kateniertest
er/sie/es	katenierte
wir	katenierten
ihr	kateniertet
sie/Sie	katenierten

Imperativ императив

—
kateniere	(du)
—
katenieren	wir
kateniert	(ihr)
katenieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kateniere
du	katenierest
er/sie/es	kateniere
wir	katenieren
ihr	katenieret
sie/Sie	katenieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	katenierte
du	kateniertest
er/sie/es	katenierte
wir	katenierten
ihr	kateniertet
sie/Sie	katenierten

Partizip партицип

katenierend	Präsens
kateniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

katenieren

zu katenieren

§Однокоренные

§Связанные слова

verbinden·befestigen·fixieren