Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

koinzidieren

[kɔɪ̯nziˈdiːʁən]

По слогам koin|zi|die|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

mit etw. (Dativ) koinzidieren D— совпадать с чем-либо

„Seine Interessen koinzidieren mit denen der Firma."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

koinzidieren

Präteritum

koinzidierte

Partizip II

hat koinzidiert

§Значения

совпадать

Zusammenfallen oder deckungsgleich sein (zeitlich oder räumlich).

Совпадать во времени или в пространстве.

нейтральное терминологическое

Die beiden Ereignisse koinzidieren zeitlich.

— Эти два события совпадают во времени.
Die Linien koinzidieren in diesem Punkt.

— Линии совпадают в этой точке.

Синонимы

übereinstimmen·zusammentreffen·konvergieren

Антонимы

divergieren·kontrastieren

совпадать (в мнениях)

Übereinstimmen oder in Einklang stehen (z. B. Meinungen oder Theorien).

Совпадать, быть идентичным или находиться в согласии.

нейтральное терминологическое

Seine Ansichten koinzidieren mit unseren Zielen.

— Его взгляды совпадают с нашими целями.
Die Ergebnisse der Studie koinzidieren mit der Theorie.

— Результаты исследования совпадают с теорией.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	koinzidiere
du	koinzidierst
er/sie/es	koinzidiert
wir	koinzidieren
ihr	koinzidiert
sie/Sie	koinzidieren

Präteritum претеритум

ich	koinzidierte
du	koinzidiertest
er/sie/es	koinzidierte
wir	koinzidierten
ihr	koinzidiertet
sie/Sie	koinzidierten

Imperativ императив

—
koinzidiere	(du)
—
koinzidieren	wir
koinzidiert	(ihr)
koinzidieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	koinzidiere
du	koinzidierest
er/sie/es	koinzidiere
wir	koinzidieren
ihr	koinzidieret
sie/Sie	koinzidieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	koinzidierte
du	koinzidiertest
er/sie/es	koinzidierte
wir	koinzidierten
ihr	koinzidiertet
sie/Sie	koinzidierten

Partizip партицип

koinzidierend	Präsens
koinzidiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

koinzidieren

zu koinzidieren

§Однокоренные

§Связанные слова

dieGleichzeitigkeit·dieÜbereinstimmung·dieKonvergenz