Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

konform·gehen

[kɔnˈfɔʁmˌɡeːən]
По слогам kon|form|ge|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etw. (Dativ) konformgehen D— соответствовать чему-либо, идти в согласии с чем-либо
„Seine Meinung geht nicht mit der offiziellen Linie konform."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
konformgehen
Präteritum
ging konform
Partizip II
ist konformgegangen
§Значения
соответствовать, идти в согласии
Mit etwas übereinstimmen oder in Einklang stehen.
Соответствовать чему-либо или находиться в согласии с чем-либо.
нейтральное возвышенное
☞ Обычно используется с предлогом 'mit'.
  1. Die Entscheidung geht mit unseren Prinzipien konform.
    — Это решение соответствует нашим принципам.
  2. Seine Theorie ging nicht mit den neuen Daten konform.
    — Его теория не соответствовала новым данным.
  3. Das neue Gesetz ist mit der Verfassung konformgegangen.
    — Новый закон соответствовал конституции.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gehe konform
du gehst konform
er/sie/es geht konform
wir gehen konform
ihr geht konform
sie/Sie gehen konform
Präteritum претеритум
ich ging konform
du gingst konform
er/sie/es ging konform
wir gingen konform
ihr gingt konform
sie/Sie gingen konform
Imperativ императив
geh (du) konform
gehen wir konform
geht (ihr) konform
gehen Sie konform
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gehe konform
du gehest konform
er/sie/es gehe konform
wir gehen konform
ihr gehet konform
sie/Sie gehen konform
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ginge konform
du gingest konform
er/sie/es ginge konform
wir gingen konform
ihr ginget konform
sie/Sie gingen konform
Partizip партицип
konformgehend Präsens
konformgegangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
konformgehen
konformzugehen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке