na skraju bankructwa
In einer finanziellen Lage, die unmittelbar vor dem Bankrott oder der Insolvenz steht.
W sytuacji finansowej, która bezpośrednio przedchodzi do bankructwa lub niewypłacalności.
-
Das Unternehmen ist seit Jahren konkursreif.— Firma od lat jest na skraju bankructwa.
-
Die konkursreife Firma musste ihre Produktion einstellen.— Firma spełniająca wymogi konkursowe musiała wstrzymać produkcję.
-
Ohne neue Investoren bleibt die Bank konkursreif.— Bez nowych inwestorów bank jest skazany na upadłość.