Konnexion

[kɔnɛksˈjɔn]

По слогам kon|ne|xi|on

§ Грамматика

Genitiv

der Konnexion

Plural

die Konnexionen

§Значения

powiązanie, związek

Ein Zusammenhang oder eine Verbindung zwischen zwei oder mehr Dingen oder Sachverhalten.

Związek lub powiązanie między dwoma lub więcej rzeczami lub stanami rzeczy.

возвышенное терминологическое

Es besteht keine direkte Konnexion zwischen diesen Ereignissen.

— Nie istnieje żadny bezpośredni związek między tymi wydarzeniami.
Die Forscher suchten nach einer Konnexion der Daten.

— Badacze szukali związku między danymi.

Синонимы

koneksje, więzi społeczne

Ein Netzwerk von einflussreichen Kontakten oder Beziehungen, die einer Person Vorteile verschaffen.

Sieć wpływowych kontaktów lub relacji, które przynoszą danej osobie korzyści.

возвышенное

Dank seiner guten Konnexionen erhielt er den Auftrag.

— Dzięki swoim dobrym kontaktom otrzymał zlecenie.
Sie nutzt ihre gesellschaftlichen Konnexionen geschickt.

— Umiejętnie wykorzystuje swoje kontakty społeczne.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова