Глагол Частотностьtop-2000CEFR A2

lösen

[ˈløːzn̩]
По слогам |sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas lösen A— résoudre quelque chose
„Der Chemiker löst das Salz in Wasser auf."
etwas von etwas lösen D— décoller quelque chose de quelque chose.
„Er löste den Fleck von der Kleidung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
lösen
Präteritum
löste
Partizip II
hat gelöst
§Значения
résoudre
Eine Antwort auf eine Frage oder ein Problem finden.
Trouver une réponse à une question ou à un problème.
нейтральное
  1. Wir haben das Problem endlich gelöst.
  2. Kannst du diese mathematische Aufgabe lösen?
Синонимы
dissoudre
Etwas durch chemische oder physikalische Mittel in seine Bestandteile zerlegen.
Décomposer quelque chose en ses composants par des moyens chimiques ou physiques.
терминологическое
  1. Zucker löst sich schnell in heißem Wasser.
  2. Das Salz wurde im Wasser gelöst.
Антонимы
défaire, détacher
Eine Verbindung oder Bindung trennen oder aufheben.
Détacher ou rompre un lien ou une liaison.
нейтральное
  1. Er löst die Schraube vorsichtig.
  2. Die Verbindung wurde sofort gelöst.
résilier, annuler (un contrat)
Einen Vertrag, eine Verpflichtung oder eine rechtliche Bindung beenden.
Mettre fin à un contrat, à une obligation ou à une contrainte juridique.
официальное
  1. Die Firma löst den Vertrag einseitig.
  2. Sie haben die Partnerschaft gelöst.
détacher, enlever
Etwas Physisches von einer Oberfläche, einem Gegenstand oder einer Person trennen und entfernen.
Séparer et enlever quelque chose de physique d’une surface, d’un objet ou d’une personne.
  1. Sie löste das Etikett vorsichtig vom Glas.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich löse
du löst
er/sie/es löst
wir lösen
ihr löst
sie/Sie lösen
Präteritum претеритум
ich löste
du löstest
er/sie/es löste
wir lösten
ihr löstet
sie/Sie lösten
Imperativ императив
löse (du)
lösen wir
löst (ihr)
lösen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich löse
du löset
er/sie/es löse
wir lösen
ihr löset
sie/Sie lösen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich löste
du löstest
er/sie/es löste
wir lösten
ihr löstet
sie/Sie lösten
Partizip партицип
lösend Präsens
gelöst Perfekt
Infinitiv инфинитив
lösen
zu lösen
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке