leeren — WBuch

§Значения

опустошать, вытряхивать

Den Inhalt eines Gefäßes oder Behälters vollständig entfernen.

Полностью удалять содержимое сосуда или контейнера.

нейтральное

Er leert den Mülleimer jeden Montag.

— Он опустошает мусорное ведро каждый понедельник.
Wir haben die Flaschen vor dem Picknick geleert.

— Мы опустошили бутылки перед пикником.

Синонимы

Антонимы

опустошать (место), выселять

Einen Ort oder einen Raum verlassen oder entvölkern.

Оставлять место или пространство без людей или предметов.

нейтральное

Der Krieg leerte ganze Landstriche von Menschen.

— Война опустошила целые регионы от людей.
Die Polizei hat das Gebäude schnell geleert.

— Полиция быстро опустошила здание.

Синонимы

Антонимы

опустошаться (эмоционально)

Sich emotional oder geistig völlig erschöpft fühlen.

Чувствовать себя эмоционально или духовно истощенным.

возвышенное

Nach dem langen Streit leert er sich innerlich völlig.

— После долгого спора он чувствует себя совершенно опустошенным внутри.

leerend	Präsens
geleert	Perfekt