Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

matschkern

[ˈmatʃˌkɛʁn]
По слогам mat|schkern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas matschkern A— bir şeyleri eze eze parçalamak
„Er matschkern die weichen Früchte in der Schüssel."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
matschkern
Präteritum
matschkerte
Partizip II
hat gematschkert
§Значения
ezmek, püre yapmak
Etwas mit den Händen oder Füßen zerdrücken, bis eine weiche, matschige Konsistenz entsteht.
Ellerle veya ayaklarla, yumuşak ve püremsi bir kıvam oluşana kadar ezin.
разговорное
  1. Er matschkert die reifen Bananen in einer Schüssel.
    — O, olgunlaşmış muzları bir kasede eziyor.
  2. Die Köchin matschkert die weichen Beeren für die Soße.
    — Aşçı, sos için yumuşak meyveleri eziyor.
Синонимы
zerdrücken·zerstampfen·zerquetschen
çamurda yürümek, bata çıka yürümek
In einem unordentlichen oder unsauberen Zustand durch etwas hindurchgehen oder sich bewegen.
Dağınık veya kirli bir durumda bir şeyin içinden geçmek ya da hareket etmek.
разговорное
☞ Genellikle çamur veya balçıkla ilişkilendirilerek kullanılır.
  1. Der Wanderer matschkerte den ganzen Nachmittag durch den tiefen Schlamm.
    — Gezgin, tüm öğleden sonrayı derin çamurda yürüyerek geçirdi.
  2. Nach dem starken Regen matschkert der Hund durch den Garten.
    — Şiddetli yağmurdan sonra köpek bahçede çamurda koşturuyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich matschkere
du matschkerst
er/sie/es matschkert
wir matschkern
ihr matschkert
sie/Sie matschkern
Präteritum претеритум
ich matschkerte
du matschkertest
er/sie/es matschkerte
wir matschkerten
ihr matschkertet
sie/Sie matschkerten
Imperativ императив
—
matschkere (du)
—
matschkern wir
matschkert (ihr)
matschkern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich matschkere
du matschkerest
er/sie/es matschkere
wir matschkern
ihr matschkeret
sie/Sie matschkern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich matschkerte
du matschkertest
er/sie/es matschkerte
wir matschkerten
ihr matschkertet
sie/Sie matschkerten
Partizip партицип
matschkernd Präsens
gematschkert Perfekt
Infinitiv инфинитив
matschkern
zu matschkern
§Однокоренные
derMatsch
çamur, lapa, bataklık
matschig
çamurlu, lapa lapa, ıslak
matschen
çamurda yürümek, çamurda ilerlemek
§Связанные слова
zermahlen·pürieren·zerreiben

Сообщить об ошибке