Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

modulieren

[moduˈliːʁən]
По слогам mo|du|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas modulieren A— to modulate something
„Der Techniker muss das Signal modulieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
modulieren
Präteritum
modulierte
Partizip II
hat moduliert
§Значения
to modulate
Die Frequenz oder Amplitude einer Welle (z. B. Radiowelle) verändern, um Informationen zu übertragen.
To alter wave parameters for signal transmission.
терминологическое
  1. Der Techniker hat das Signal erfolgreich moduliert.
    — The technician successfully modulated the signal.
  2. Man kann die Trägerwelle digital modulieren.
    — The carrier wave can be digitally modulated.
Синонимы
verändern·anpassen·gestalten
to modulate (voice/sound)
Einen Klang oder eine Stimme durch gezielte Veränderung der Tonhöhe oder des Ausdrucks anpassen.
To adjust tone or pitch.
терминологическое
  1. Die Sängerin moduliert ihre Stimme sehr sanft.
    — The singer modulates her voice very softly.
  2. Er hat den Ton während des Vortrags kaum moduliert.
    — He hardly modulated his tone during the lecture.
Синонимы
nuancieren·differenzieren
to modulate, to adjust
Etwas durch feine Abstimmungen oder Anpassungen in seiner Form oder Wirkung verändern.
To fine-tune or adjust subtly.
возвышенное
  1. Wir müssen unsere Strategie an die Lage modulieren.
    — We must modulate our strategy to the situation.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich moduliere
du modulierst
er/sie/es moduliert
wir modulieren
ihr moduliert
sie/Sie modulieren
Präteritum претеритум
ich modulierte
du moduliertest
er/sie/es modulierte
wir modulierten
ihr moduliertet
sie/Sie modulierten
Imperativ императив
—
moduliere (du)
—
modulieren wir
moduliert (ihr)
modulieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich moduliere
du modulierest
er/sie/es moduliere
wir modulieren
ihr modulieret
sie/Sie modulieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich modulierte
du moduliertest
er/sie/es modulierte
wir modulierten
ihr moduliertet
sie/Sie modulierten
Partizip партицип
modulierend Präsens
moduliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
modulieren
zu modulieren
§Сложные слова
dieModulation
modulation
Modulationsgrad
degree of modulation
dieAmplitudenmodulation
amplitude modulation
dieFrequenzmodulation
frequency modulation
Phasenmodulation
phase modulation
§Однокоренные
dasModul
module
dieModularität
modularity
§Связанные слова
variieren·regulieren·modifizieren

Сообщить об ошибке