Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nach·glühen

[ˈnaːxˌɡlyːən]
По слогам nach|glü|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. nachglühen A— to glow, to smolder
„Die Glut der Kohlen glüht noch lange nach."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nachglühen
Präteritum
glühte nach
Partizip II
hat nachgeglüht
§Значения
to glow, to smolder
Nach einer Verbrennung oder Hitzequelle noch eine Zeit lang schwach glühen.
To continue to glow faintly after the main fire has subsided.
нейтральное
  1. Die Kohlen glühen in der Asche nach.
    — The coals are smoldering in the ashes.
  2. Das Feuer ist aus, aber die Glut glüht noch nach.
    — The fire is out, but the embers are still glowing.
Синонимы
nachglimmen·erglimmen
Антонимы
verlöschen·erlöschen
to linger, to resonate
Nach einem Ereignis oder Gefühl noch eine gewisse Intensität oder Wirkung behalten.
To continue to be felt or to have an effect (about emotions or impressions).
возвышенное
  1. Die Freude über den Sieg glühte lange nach.
    — The joy of victory lingered for a long time.
  2. Sein Zorn glühte in ihm nach.
    — His anger was still smoldering within him.
Синонимы
fortwirken
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich glühe nach
du glühst nach
er/sie/es glüht nach
wir glühen nach
ihr glüht nach
sie/Sie glühen nach
Präteritum претеритум
ich glühte nach
du glühtest nach
er/sie/es glühte nach
wir glühten nach
ihr glühtet nach
sie/Sie glühten nach
Imperativ императив
—
glühe (du) nach
—
glühen wir nach
glüht (ihr) nach
glühen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich glühe nach
du glühet nach
er/sie/es glühe nach
wir glühen nach
ihr glühet nach
sie/Sie glühen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich glühte nach
du glühtest nach
er/sie/es glühte nach
wir glühten nach
ihr glühtet nach
sie/Sie glühten nach
Partizip партицип
nachglühend Präsens
nachgeglüht Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachglühen
nachzuglühen
§Идиомы
§Сложные слова
Nachglühen
afterglow, smoldering
§Однокоренные
glühen
to glow
dieGlut
glow, embers
glühend
glowing, red-hot
verglühen
to burn out
§Связанные слова
brennen·schimmern·strahlen

Сообщить об ошибке