Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nach·lösen

[ˈnaːxˌløːzn̩]
По слогам nach||sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas nachlösen A— to retighten, to tighten up
„Der Handwerker muss die lose Schraube nachlösen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
nachlösen
Präteritum
löste nach
Partizip II
hat nachgelöst
§Значения
to revalidate (a ticket/voucher)
Einen bereits gelösten oder entwerteten Beleg, Gutschein oder eine Fahrkarte erneut für eine Zahlung gültig machen.
To make a previously used or invalidated ticket or voucher valid again.
нейтральное
  1. Kann ich diesen alten Gutschein noch einmal nachlösen?
    — Can I revalidate this old voucher?
  2. Er hat das Ticket am Automaten nachgelöst.
    — He revalidated the ticket at the machine.
Синонимы
to loosen again, to re-adjust
Einen fest sitzenden Gegenstand oder eine Verbindung durch erneutes Lösen oder Nachjustieren lockern.
To loosen or adjust a tightened part or connection again.
нейтральное
  1. Die Schraube ist zu fest, ich muss sie nachlösen.
    — The screw is too tight, I need to loosen it again.
  2. Der Mechaniker hat die Verbindung vorsichtig nachgelöst.
    — The mechanic carefully re-adjusted the connection.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich löse nach
du löst nach
er/sie/es löst nach
wir lösen nach
ihr löst nach
sie/Sie lösen nach
Präteritum претеритум
ich löste nach
du löstest nach
er/sie/es löste nach
wir lösten nach
ihr löstet nach
sie/Sie lösten nach
Imperativ императив
löse (du) nach
lösen wir nach
löst (ihr) nach
lösen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich löse nach
du löset nach
er/sie/es löse nach
wir lösen nach
ihr löset nach
sie/Sie lösen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich löste nach
du löstest nach
er/sie/es löste nach
wir lösten nach
ihr löstet nach
sie/Sie lösten nach
Partizip партицип
nachlösend Präsens
nachgelöst Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachlösen
nachzulösen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке