Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

nach·prüfen

[ˈnaːxˌpʁyːfn̩]
По слогам nach|prü|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas nachprüfen A— to check something again, to verify
„Der Lehrer muss die Ergebnisse nachprüfen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
nachprüfen
Präteritum
prüfte nach
Partizip II
hat nachgeprüft
§Значения
to double-check
Etwas noch einmal genau untersuchen, um die Richtigkeit oder Wahrheit zu bestätigen.
To re-examine something to confirm its accuracy.
нейтральное
  1. Du solltest deine Aussagen noch einmal nachprüfen.
    — You should double-check your statements.
  2. Er hat die Fakten sorgfältig nachgeprüft.
    — He carefully double-checked the facts.
Синонимы
überprüfen·kontrollieren·verifizieren
to verify, to check
Einen Vorgang oder eine Information kontrollieren, um Fehler zu finden.
To check data or processes for errors.
нейтральное
  1. Die Buchhaltung prüft die Rechnungen regelmäßig nach.
    — The accounting department regularly checks the invoices.
  2. Wir müssen die Daten sofort nachprüfen.
    — We must verify the data immediately.
Антонимы
vernachlässigen·akzeptieren
to replicate, to verify
In der Wissenschaft oder Technik eine Untersuchung wiederholen, um Ergebnisse zu verifizieren.
To repeat an experiment or calculation to verify results.
терминологическое
  1. Die Forscher prüften die Ergebnisse der Studie nach.
    — The researchers replicated the study results.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich prüfe nach
du prüfst nach
er/sie/es prüft nach
wir prüfen nach
ihr prüft nach
sie/Sie prüfen nach
Präteritum претеритум
ich prüfte nach
du prüftest nach
er/sie/es prüfte nach
wir prüften nach
ihr prüftet nach
sie/Sie prüften nach
Imperativ императив
—
prüfe (du) nach
—
prüfen wir nach
prüft (ihr) nach
prüfen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich prüfe nach
du prüfest nach
er/sie/es prüfe nach
wir prüfen nach
ihr prüfet nach
sie/Sie prüfen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich prüfte nach
du prüftest nach
er/sie/es prüfte nach
wir prüften nach
ihr prüftet nach
sie/Sie prüften nach
Partizip партицип
nachprüfend Präsens
nachgeprüft Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachprüfen
nachzuprüfen
§Сложные слова
Nachprüfung
re-examination, re-check
§Однокоренные
prüfen
to check, to examine
diePrüfung
exam, test
prüfbar
verifiable
derPrüfer
examiner
§Связанные слова
untersuchen·analysieren·begutachten

Сообщить об ошибке