no es lo ideal, no es perfecto
Etwas ist nicht ideal, nicht perfekt oder nicht die beste Lösung.
Algo no es ideal, no es perfecto ni es la mejor solución.
-
Die neue Lösung ist nicht das Gelbe vom Ei.— La nueva solución no es nada del otro mundo.
-
Das Wetter heute ist leider nicht das Gelbe vom Ei.— Lamentablemente, el clima de hoy no es nada bueno.