Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

nicht müde werden

[nɪçt ˈmyːdə ˈveːɐ̯dn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеWird oft als ironischer oder humorvoller Abschiedsgruß verwendet, um auszudrücken, dass man sich noch nicht verabschieden möchte oder die Zeit genießen will.
§Значения
не втомлюйтеся, залишайтеся бадьорими
Wird als humorvoller Abschiedsgruß verwendet, oft im Sinne von 'lass dich nicht stressen' oder 'bleib munter'.
Вживається як гумористичне прощальне привітання, часто у значенні «не переймайся» або «будь в гарному настрої».
разговорное
  1. Schönen Feierabend und nicht müde werden!
    — Гарного вечора та не втомлюйтеся!
  2. Wir sehen uns morgen, nicht müde werden!
    — Побачимося завтра, не втомлюйтеся!

Сообщить об ошибке