nicht lange fackeln

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bedeutet, dass man eine Entscheidung sofort treffen oder eine Handlung ohne Zögern ausführen soll.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bedeutet, dass man eine Entscheidung sofort treffen oder eine Handlung ohne Zögern ausführen soll.

не зволікати, не вагатися, одразу переходити до справи

Etwas ohne Zögern oder langes Überlegen sofort tun.

Щось зробити негайно, без вагань чи довгих роздумів.

разговорное

Wir sollten nicht lange fackeln und das Projekt jetzt starten.

— Не варто зволікати – треба негайно розпочинати цей проект.
Er wollte nicht lange fackeln und kaufte das Auto sofort.

— Він не хотів довго вагатися і негайно купив автомобіль.