nieder·bückenniederbücken

[ˈniːdɐˌbykn̩]

По слогам nie|der|bü|cken

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich niederbücken A— se baisser.

„Er bückte sich nieder, um den Schlüssel aufzuheben."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

niederbücken

Präteritum

bückte nieder

Partizip II

hat niedergebückt

§Значения

se pencher

Den Oberkörper nach vorne beugen, um etwas vom Boden aufzuheben oder etwas zu untersuchen.

Pencher le torse en avant pour ramasser quelque chose par terre ou pour examiner quelque chose.

нейтральное

Er bückt sich langsam nieder, um die verlorenen Münzen zu suchen.
Ich habe mich kurz niedergebückt, um die Blume zu betrachten.

se baisser profondément

Sich tief nach unten beugen, oft um sich zu verstecken oder Schutz zu suchen.

Se pencher profondément vers le bas, souvent pour se cacher ou chercher une protection.

нейтральное

Die Kinder bückten sich tief nieder, um die kleine Schnecke zu sehen.
Sie hat sich schnell niedergebückt, als der Ball flog.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	bücke	nieder
du	bückst	nieder
er/sie/es	bückt	nieder
wir	bücken	nieder
ihr	bückt	nieder
sie/Sie	bücken	nieder

Präteritum претеритум

ich	bückte	nieder
du	bücktest	nieder
er/sie/es	bückte	nieder
wir	bückten	nieder
ihr	bücktet	nieder
sie/Sie	bückten	nieder

Imperativ императив

—
bück(e)	(du)	nieder
—
bücken	wir	nieder
bückt	(ihr)	nieder
bücken	Sie	nieder

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bücke	nieder
du	bückest	nieder
er/sie/es	bücke	nieder
wir	bücken	nieder
ihr	bücket	nieder
sie/Sie	bücken	nieder

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bückte	nieder
du	bücktest	nieder
er/sie/es	bückte	nieder
wir	bückten	nieder
ihr	bücktet	nieder
sie/Sie	bückten	nieder

Partizip партицип

niederbückend	Präsens
niedergebückt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

niederbücken

niederzubücken

§Однокоренные

§Связанные слова

hocken·knien·ducken