Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

nieder·bringen

[ˈniːdɐˌbʁɪŋən]
По слогам nie|der|bring|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. niederbringen A— birini etkisiz hale getirmek
„Die Soldaten konnten den Widerstand niederbringen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
niederbringen
Präteritum
brachte nieder
Partizip II
hat niedergebracht
§Значения
yere sermek
Jemanden oder etwas gewaltsam zu Boden drücken oder niederwerfen.
Birini veya bir şeyi zorla yere bastırmak veya yere devirmek.
нейтральное
  1. Der Polizist konnte den Dieb schnell niederbringen.
    — Polis, hırsızı hızla etkisiz hale getirdi.
  2. Er hat seinen Gegner im Kampf niedergebracht.
    — Rakibini dövüşte yere serdi.
Синонимы
unterdrücken·niederschlagen·bezwingen
yıkmak
Etwas (z. B. ein Gebäude oder eine Struktur) abreißen oder zerstören.
Bir şeyi (örneğin bir bina veya yapıyı) yıkmak veya tahrip etmek.
нейтральное
  1. Die Stadt wird das alte Gebäude niederbringen.
    — Şehir, eski binayı yıkacak.
  2. Sie haben die Ruinen komplett niedergebracht.
    — Harabeleri tamamen yıkmışlar.
Синонимы
hinunterbringen
Антонимы
aufbringen
bastırmak, yatıştırmak
Einen Widerstand oder eine Bewegung unterdrücken oder beenden.
Bir direnişi veya hareketi bastırmak ya da sona erdirmek.
возвышенное
  1. Das Heer hat den Aufstand niedergebracht.
    — Ordu, isyanı bastırdı.
  2. Sie versuchten, die Rebellion niederzubringen.
    — İsyanı bastırmaya çalıştılar.
dikim yapmak
Etwas (z. B. ein Tier oder eine Pflanze) in den Boden bringen oder einsetzen.
Bir şeyi (örneğin bir hayvan veya bitkiyi) toprağa dikmek veya yerleştirmek.
нейтральное
  1. Die Setzlinge müssen vorsichtig niedergebracht werden.
    — Fidanlar dikkatlice dikilmelidir.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bringe nieder
du bringst nieder
er/sie/es bringt nieder
wir bringen nieder
ihr bringt nieder
sie/Sie bringen nieder
Präteritum претеритум
ich brachte nieder
du brachtest nieder
er/sie/es brachte nieder
wir brachten nieder
ihr brachtet nieder
sie/Sie brachten nieder
Imperativ императив
—
bringe (du) nieder
—
bringen wir nieder
bringt (ihr) nieder
bringen Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bringe nieder
du bringest nieder
er/sie/es bringe nieder
wir bringen nieder
ihr bringet nieder
sie/Sie bringen nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brächte nieder
du brächtest nieder
er/sie/es brächte nieder
wir brächten nieder
ihr brächtet nieder
sie/Sie brächten nieder
Partizip партицип
niederbringend Präsens
niedergebracht Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederbringen
niederzubringen
§Однокоренные
nieder
aşağı, alçak
bringen
getirmek, taşımak, iletmek
dieNiederlage
mağlubiyet, yenilgi
§Связанные слова
unterwerfen·niederschlagen

Сообщить об ошибке