Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

nieder·zwingen

[ˈniːdɐˌtsvɪŋən]
По слогам nie|der|zwin|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. zu etwas niederzwingen A— to force someone to do something
„Er versuchte, sie zu einem Geständnis niederzuzwingen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
niederzwingen
Präteritum
zwang nieder
Partizip II
hat niedergezwungen
§Значения
to compel, to force
Jemanden mit Gewalt oder Druck dazu bringen, etwas zu tun oder zu akzeptieren.
To force someone to do something against their will.
нейтральное
  1. Er konnte sie nicht dazu niederzwingen, die Wahrheit zu sagen.
    — He could not force her to tell the truth.
  2. Die Diktatur hat die Menschen zur Gehorsamkeit niedergezwungen.
    — The dictatorship compelled the people to obey.
Синонимы
to subdue, to suppress
Einen Widerstand, eine Bewegung oder eine Person physisch unterwerfen oder unterdrücken.
To crush resistance or a rebellion by force.
возвышенное терминологическое
  1. Die Armee hat den Aufstand schnell niedergezwungen.
    — The army quickly subdued the uprising.
  2. Sie versuchten, den Widerstand der Rebellen niederzwingen.
    — They tried to crush the rebels' resistance.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich zwinge nieder
du zwings nieder
er/sie/es zwingt nieder
wir zwingen nieder
ihr zwingt nieder
sie/Sie zwingen nieder
Präteritum претеритум
ich zwang nieder
du zwangst nieder
er/sie/es zwang nieder
wir zwangen nieder
ihr zwangt nieder
sie/Sie zwangen nieder
Imperativ императив
zwing(e) (du) nieder
zwingen wir nieder
zwingt (ihr) nieder
zwingen Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zwinge nieder
du zwingest nieder
er/sie/es zwinge nieder
wir zwingen nieder
ihr zwinget nieder
sie/Sie zwingen nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zwänge nieder
du zwängest nieder
er/sie/es zwänge nieder
wir zwängen nieder
ihr zwänget nieder
sie/Sie zwängen nieder
Partizip партицип
niederzwingend Präsens
niedergezwungen Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederzwingen
niederzuzwingen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке