to struggle to make ends meet
In einer Notlage oder unter widrigen Umständen versuchen, das Überleben zu sichern oder den Lebensunterhalt zu verdienen.
To try to survive or earn a living under conditions of extreme hardship.
-
Nach dem Verlust seiner Arbeit notschlachtete er monatelang mit Gelegenheitsjobs.— After losing his job, he struggled to make ends meet with odd jobs for months.
-
In der harten Winterzeit notschlachtete die Familie mit Gelegenheitsarbeiten.— In the harsh winter season, the family struggled to make ends meet with odd jobs.
Синонимы
Антонимы