Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

paradiesieren

[paʁadiˈziːʁən]
По слогам pa|ra|die|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. paradiesieren A— to idealize something
„Er neigt dazu, die Situation zu paradiesieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
paradiesieren
Präteritum
paradiesierte
Partizip II
hat paradiesiert
§Значения
to idealize, to paradise
Etwas oder jemanden als paradiesisch, ideal oder vollkommen beschreiben oder wahrnehmen.
To depict or perceive something or someone as heavenly or perfect.
возвышенное
  1. Die Dichter paradiesieren oft die unberührte Natur.
    — Poets often idealize untouched nature.
  2. Er hat seine Kindheit stets paradiesiert.
    — He always idealized his childhood.
Антонимы
to dream of paradise
Sich in einer idealisierten, unwirklichen Vorstellung verlieren.
To lose oneself in idealized, unrealistic visions.
возвышенное
  1. Anstatt zu arbeiten, paradiesiert er nur noch.
    — Instead of working, he does nothing but dream of paradise.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich paradiesiere
du paradiesierst
er/sie/es paradiesiert
wir paradiesieren
ihr paradiesiert
sie/Sie paradiesieren
Präteritum претеритум
ich paradiesierte
du paradiesiertest
er/sie/es paradiesierte
wir paradiesierten
ihr paradiesiertet
sie/Sie paradiesierten
Imperativ императив
paradiesiere (du)
paradiesieren wir
paradiersiert (ihr)
paradiesieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich paradiesiere
du paradiesierest
er/sie/es paradiesiere
wir paradiesieren
ihr paradiesieret
sie/Sie paradiesieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich paradiesierte
du paradiesiertest
er/sie/es paradiesierte
wir paradiesierten
ihr paradiesiertet
sie/Sie paradiesierten
Partizip партицип
paradiesierend Präsens
paradiesiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
paradiesieren
zu paradiesieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке