Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

pauschal

[ˈpaʊ̯ʃaːl]
По слогам pau|schal
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
pauschal
Komparativ
pauschaler
Superlativ
am pauschalsten
§Значения
montant forfaitaire, tarif unique, forfait
Etwas wird als Ganzes betrachtet, ohne Einzelheiten zu berücksichtigen.
Quelque chose est considéré comme un tout, sans tenir compte des détails.
нейтральное
  1. Wir haben einen pauschalen Preis für die Reise vereinbart.
  2. Die Kosten werden pauschal abgerechnet.
Синонимы
Антонимы
généralisé, global
Eine Aussage ist verallgemeinernd und lässt keine Nuancen oder Ausnahmen zu.
Une affirmation est généralisante et ne tolère aucune nuance ni exception.
нейтральное
☞ Souvent avec une connotation négative, au sens de « intrusif » ou « hors sujet ».
  1. Das ist eine zu pauschale Aussage.
  2. Man darf nicht immer pauschal urteilen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке