Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

personifizieren

[pɛʁzoːnifiˈtsiːʁən]
По слогам per|so|ni|fi|zie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas/jemanden personifizieren A— to personify something/someone
„Die Autoren personifizieren das Schicksal in einer tragischen Figur."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
personifizieren
Präteritum
personifizierte
Partizip II
hat personifiziert
§Значения
to personify
Einer Sache oder einem abstrakten Begriff menschliche Eigenschaften oder eine menschliche Gestalt verleihen.
To attribute human qualities or a human form to an object or abstract concept.
нейтральное
  1. Die Natur wird in diesem Gedicht oft personifiziert.
    — Nature is often personified in this poem.
  2. Er personifiziert den Mut in jeder seiner Handlungen.
    — He personifies courage in every one of his actions.
Синонимы
to personify (literary)
In der Literatur oder Kunst eine Idee oder ein Konzept als Person darstellen.
To represent an idea or concept as a person in art or literature.
терминологическое
  1. Der Autor hat die Freiheit als eine Frau personifiziert.
    — The author personified freedom as a woman.
  2. In der Oper wurde das Schicksal personifiziert.
    — Fate was personified in the opera.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich personifiziere
du personifizierst
er/sie/es personifiziert
wir personifizieren
ihr personifiziert
sie/Sie personifizieren
Präteritum претеритум
ich personifizierte
du personifiziertest
er/sie/es personifizierte
wir personifizierten
ihr personifiziertet
sie/Sie personifizierten
Imperativ императив
personifiziere (du)
personifizieren wir
personifiziert (ihr)
personifizieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich personifiziere
du personifizierest
er/sie/es personifiziere
wir personifizieren
ihr personifizieret
sie/Sie personifizieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich personifizierte
du personifizieretest
er/sie/es personifizierte
wir personifizierten
ihr personifizieretet
sie/Sie personifizierten
Partizip партицип
personifizierend Präsens
personifiziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
personifizieren
personifizieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке