tenus, obligés
Verpflichtet sein, eine Schuld oder eine moralische/rechtliche Verpflichtung gegenüber jemandem haben.
Être tenu de remplir une obligation ou avoir une responsabilité morale/légale envers quelqu’un.
☞ On l’utilise généralement dans la construction « être redevable à quelqu’un/à quelque chose ».
-
Wir sind der Gemeinschaft zu besonderer Dankbarkeit pflichtig.— Nous devons une gratitude particulière à la communauté.
-
Nach dem Projekt fühlen sich alle Mitarbeiter dem Chef gegenüber pflichtig.— Après ce projet, tous les employés se sentent redevables envers le patron.
-
Ich fühle mich meiner alten Lehrerin gegenüber sehr pflichtig.— Je me sens très redevable envers mon ancienne professeure.
Синонимы
Антонимы