Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

präsent

[pʁɛˈzɛnt]
По слогам prä|sent
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
präsent
Komparativ
präsenter
Superlativ
am präsentesten
§Значения
obecny
Anwesend oder körperlich an einem Ort vorhanden.
Obecny lub fizycznie znajdujący się w danym miejscu.
нейтральное
  1. Alle Teilnehmer waren bei der Sitzung präsent.
    — Wszyscy uczestnicy byli obecni na spotkaniu.
  2. Er war heute leider nicht im Büro präsent.
    — Niestety dziś nie było go w biurze.
Синонимы
anwesend·auffällig
Антонимы
abwesend·unauffällig
skupiony, uważny
Geistig aufmerksam, konzentriert oder geistig wach.
Umysłowo skupiony, skoncentrowany lub umysłowo czujny.
нейтральное
  1. Sie wirkt in Gesprächen immer sehr präsent.
    — Podczas rozmów zawsze wydaje się bardzo obecna.
  2. Um gut zu lernen, muss man präsent sein.
    — Aby dobrze się uczyć, trzeba być skupionym.
Синонимы
gegenwärtig
Антонимы
vergangen
wyraźny, namacalny
In der Wahrnehmung oder im Bewusstsein stark hervorstechend.
W postrzeganiu lub w świadomości wyraźnie wyróżniający się.
возвышенное
  1. Die Angst vor der Zukunft war sehr präsent.
    — Strach przed przyszłością był bardzo wyczuwalny.
  2. Sein Einfluss auf die Entscheidung war präsent.
    — Jego wpływ na tę decyzję był wyraźny.
§Однокоренные
diePräsenz
obecność, udział
präsentieren
prezentować, przedstawiać
diePräsentation
prezentacja, raport
§Связанные слова
vorhanden·spürbar
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Präsent

[pʁɛˈzɛnt]
По слогам prä|sent
§ Грамматика
Genitiv
des Präsents
Plural
die Präsente
§Значения
prezent, podarunek
Etwas, das als Geschenk überreicht wird.
Coś, co wręcza się jako prezent.
нейтральное
  1. Ich habe ein kleines Präsent für dich.
    — Mam dla ciebie mały prezent.
  2. Das Präsent lag auf dem Tisch.
    — Prezent leżał na stole.
Синонимы
dasGeschenk·dieGabe
prezent, podarunek
Ein Geschenk, das oft zu einem besonderen Anlass gegeben wird.
Prezent, który często wręcza się z okazji jakiejś wyjątkowej uroczystości.
возвышенное
  1. Er überreichte ihr ein kostbares Präsent.
    — Podał jej cenny prezent.
  2. Die Präsente wurden feierlich übergeben.
    — Prezenty zostały uroczyście wręczone.
§Однокоренные
präsentieren
prezentować, przedstawiać
diePräsentation
prezentacja, raport
diePräsenz
obecność, udział
§Связанные слова
dieAufmerksamkeit

Сообщить об ошибке